1923（大正12）年は、三溪園の創設者・原三溪にとって起伏に富んだ波乱万丈な１年でした。

 

春、三溪園全園完成を期して華々しく開催された大師会茶会。

そして、9月1日に起きた、横浜に甚大な被害をもたらした関東大震災。

 

焼け野原になった横浜の現状を「１枚の白紙である」と捉えながらも、

そこに新しい文化の活用と街並みの再建の可能性を見出した三溪。

 

周囲からの要望に応えるかたちで、横浜貿易復興会、横浜市復興会の会長として

リーダーシップを発揮したことは、今日あまり知られていません。

 

本特集では、関東大震災から100年を迎えた2023年に開催した企画展

「大正12年の原三溪　—良きも悪しきも：大師会茶会と関東大震災—」の展示に沿って紹介します。

 

---

 

「富」という豊かさを手に入れたとき、あなたはどうしますか？

 

 

 

原三溪は庭を造り、古建築を移築し、美術を蒐集し、若い芸術家を育てました。

 

なぜか？

 

江戸時代以来の鎖国が終わり、国が開かれた明治時代。

横浜が開港し、多くの人の眼差しが西洋文化へ向けられていたなか、

日本の歴史・文化を護り伝えることが大切だと考えたためです。

 

 

 

原三溪が住まいとした鶴翔閣（かくしょうかく）から見た三溪園の景観です。

 

大正元年（1912）に原三溪が造らせた原家初代・原善三郎の銅像をはじめ、

大正３年（1914）に移築された三重塔が写されています。

 

 

明治39（1906）年　　三溪園 （現　外苑エリア）を開園

 

38歳の原三溪は、先代・原善三郎から引き継いだ三之谷の地を造成し、一般に広く公開。

365日、 24時間、無料という体制は、驚くべきことです。

自分が住む敷地の一部を、文化と憩いの場として開放した背景には、地域振興への思いもありました。

 

開園間もない頃の三溪園入口

正門左の門柱には三溪自筆による看板「遊覧御随意　三溪園」が掲げられました。

右の門柱には英語で「The public is cordially invited to this garden」と記されています。

 

 

大正11年（1922）　三溪園　全園 完成

 

原 三溪が「神髄たる残半分」と称した内苑の完成をもって、全てのエリアが完成しました。

開園から足かけ16年、三溪は54歳を迎えていました。

造成にあたり三溪が心を砕いたのは、地形に即した古建築の配置と建物内からの眺め。

幼い頃から山水画に親しみ、自ら絵筆をとった三溪ならではの「絵心」ある庭園が創られました。

第１章　大師会茶会へ